¤
span>
¼Ö¸
p>
¡@¡@¡@
¡§¬G¶mªº¤s¡A¬G¶mªº¤ô¡A¬G¶m¦³§Ú¥®¦~ªº¨¬¸ñ¡C´X«×¤sªá¶}¡A´X«×¼é¤ô¥¡A¥H©¹ªº
¤Û¹Ò¨ÌµM¦b¹Ú¤¤¡C¥L¶m¤s¤]ºñ¡A¥L¶m¤ô¤]²M¡AÃø§rÂê§Úµ£¦~¤@§r¤o¤ß¡K¡¨¡C¦¬¬Bª«
®É¡A©¿µM½¨ì¤@¥»¸g¦~ªº¤é°O¥»¡A¤@¥´¶}¡A³oº¡m¬G¶m±¡¡nªººqª½¼³²´©©¡C°O±o³o¬O
§Ú1987¦~¦]¯f¨«ªÂå°|·Q©À¬G¶m¿Ë¤H®É¾Ç°Ûªº¤@ººq¡C¤@¯ë¾Çºq¡A§Ú«Ü¤Ö§â¥¦§Û¤U¡A
¦Ó³oººq§Û©ó¤é°O¥»¤W¨¬¨£·í®É§Ú¹ï¥¦ªº«p·R¡C
¡@¡@¡@
¨º®É§Ú¦b¥_¨Ê¤u§@¡A¬G¶m»·¦b«¤s½ÆÌd¤§¥~¡B¤d¨½|»»ªº«n¤è¡C¨C·í·Q°_®a¶m¡A·Q
°_¿Ë¤H®É¡A³oººq´N·|±¡¤£¦Û¸T¦a¸¥Xºq³ï¡A¦P®É¡A¤@ºØ¿@§ªº«ä¶m¤§±¡¤]ÀH¤§ªoµM
¦Ó¥Í¡C®É¹jªñ¤Ü¦~ªº¤µ¤Ñ¡A·íÅù®È²§°ê¥L¶m¡B¨³B®ü¤Ñ¯í¯íªº§Ú¦A¦¸°Û°_³oººq®É¡A
¤@ºØ¹ï¬G¶m¨º¤è¤g¦aªº¤ß¹£¯«©¹¡A¹ï®a¶m¤s¤ô¯ó¤ìªº¨Ì¨Ì²²ÅÊ¡A¹ï¬G¨½¤÷¦Ñ¶m¿Ëªº
«ä©À¤§±¡ÀK¦a¹³¼é¤ô¯ë¦b¤ß¤¤©bÄˤ£¥ð¡A¼ê´û¬¤´é¡C
¡@¡@¡@
´X¥G¥i¥HªÖ©w¦a»¡¡A¦b¨CÓ¤Hªº¤ß¤¤¡A³£·|¦³¤@¤è»î²o¹Ú¿¢ªº¤g¦a¡A¦Ó³o¤è¤g¦a´N
¬O´¿¸g¾i¨|¹L§Aªº¬G¶m¡C¥Ñ©ó§A©M¬G¶mªº¨º¥÷±¡Ýh¦¤w·»¤J¤F¥®¦~ªº¦å²G¡AÃó¶iµ£¦~
ªº°O¾Ð¡A´Ó©ó¸X¤pªº¤ßÆF¡A¦]¦¹¡A§A©M¬G¶m»P¥ÍѨӴNª`©w¦³µÛ¡§°Å¤£Â_¡A²zÁٶá¨
ªºÄñºø±¡µ²¡C¤£ºÞ§A¨«¨ìþùØ¡AµL½×§A©~¦í¦ó¤è¡A§A±o·N®É¤]¦n¡A¥¢·N®É¤]½}¡A§A
³£¤£¥iÁקK¦a·|·Q°_¦o¡A±}©À¦o¡C¤×¨ä¦b°sÁñ¿O(¤õ¤])ªº¤H´²¤§«á¡A¦b¸UÅ£ÑÀRªº
®Ô¤ë¤§¤i¡A¦b¬¥¶§¬î·¤Ú¤s©]«B¤§®É¡A¦b®ç¬õ¬hºñ¸Uµµ¤d¬õ¤§©u¡F¦b¡§¥L¶m¹J¬Gª¾¡¨¡B
¡§§g±q¬G¶m¨Ó¡¨ªº®ÉÔ¡A¦b½¾\µÛªx¶Àªº¬G¶m·Ó¤ùªº®ÉÔ¡A¦b°Û°_¡m¬G¶m±¡¡n¤§Ãþ
ªººq©M³{¦~¹L¸`àD´º¥Í±¡ªº®ÉÔ¡A³oºØ«ä©À¤§±¡·|Åܱo§ó¥[Äñºø¡A§ó¥[±j¯P¡A§ó¥[
¨Ï¤H·T¸z¦Êµ²¡C
¡@¡@¡@
¨C¨C¦b³o¨Ç®ÉÔ¡A¬°±Æ»º¶m·T¡A§Ú«K·|±i¶}·Q¶Hªº¯Í»H¡A¦bµLÃäµL«ªº·Q¹³¥@¬ÉùØ
®i¯Í¹ª»H¡A¬ï¶V¸U¤ô¤d¤s¡A¸ó¹L±R¤s®mÌd¡A¦VµÛ¬G¶m¿¬µ¾¡C·Q¹³µÛ¬G¶mªº¿Ë¤H¦¹®É¥i
¯à¦b¿O¤U³v¦r³v¥y¦a¾\Ū§Ú³oÓ»·¤è¹C¤l±H¨Óªº®a®Ñ¡F©Î¥Õµo»a»aªº¥À¿Ë¥¿¦î¥ßµ¡
«e¡A¾®±æ¬PªÅªº¤@½ü©ú¤ë¡AÁ{·±H·N¡A¸U¨½»»¦«¦o¹ï§Úªº®ï®ï¯¬ºÖ¡F©Î¿Ë¤H̳ò§¤
ÆU°ó¡A¦^¾Ð¤W¦¸§Ú¬Ù¿Ë®É¤j®aÅw»E¤@°óªº©¯ºÖ®É¥ú¡C¾ÌÄyµÛµL©ëµL§ôªº¶¯«pªº·Q¹³¡A
§Ú¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¬G¶m¨º³sºø°_¥ñ¡B«C»A±ýºw¡B¤sªáÄ꺩ªº«C¤s¾î¥å©ó¥Ø«e¡F¬Ý¨ì¤F¬G
¶m¨ºÓÃ̤s±a¤ô¡B·Ë¤ôËSËS¡Bª¤·Ï¸Í¸Íªº¨qÄR§øÉÜ¡F¬Ý¨ì¤F§ø¥~¥ÐÃ¥¤@¤ù¡A½_µà½
ºuµÛ¤d«ª÷¦âªi®ö¡F¬Ý¨ì¤F®a¶mªº¶m¿Ë̩ܴ¶§¡A¨N¥ÉÅS¡A¯D±á·¡A¥LÌʾS»y¨Ì
¨Ì¡A¯ºÁn¥Ð¶¡¸¡F¤]¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¬G¶m¨º©Ø¾å«CÂŪººrÉa¦b®ãÎW¡B¥Ð³¥¡B¤s±^±y±yÄÆ
¿º¡F¬Ý¨ì¬G¶m¼Ç¦âªì¦X¤§»Ú¡A¤@½üÃZ¶Àªº¶ê¤ëµ¹»·¤s¨q®p»´»´¬D°_¡A¶³Áø(¶³·R)(¶³
¶e)¡A¤ë¼vÄgÄg¡K
¡@¡@¡@
§Ú±`±`·|°µÃh¶mªº¹Ú¡A¹Ú¤¤³ÌÀW¥X²{ªº¬O¬G¶m¤õ¨®¯¸¡C³o©Î³\¬O·í¦~¦Û¤v¬°¤F´M§ä
²z·Q¡A°l¨D¨Æ·~¡A¸U¨½§ë¯î¡Aº¦¸§@§O¬G¶m®É¡A¯¸¦b¨®¯¸¤ë¥x¤W¾²²\§i§O¿Ë¤H¯d¤Uªº
¼vÅT¤Ó²`¤§¬G¡A©Î¤§«á¼ÆÂk¬G¨½©M¿Ë¤H¦b¨®¯¸¤W¤@¦¸¦¸¤À¨É¤[§O«³{«áªº©¯ºÖ³ß®®
¦³Ãö¡C
¡@¡@¡@
¶m·T¹ê¦b¥O¤H®»ºN¤£³z¡A¥¦°£¤F·|¤Þ°_¹C¤l²£¥Í¤@ºØÎ`Âøªº±¡·P¥~¡AÁ٨㦳¤@ºØÅÌ
¦í§AªºµL§Î¤O¶q¡A¨Ï§A¦b¹ï¬G¶mªº¤@¤ÁÅܱo§ó¥[«ä©Àªº¦P®É¡A¤]¹ï¦oªº·t®±§ó¥[
¥]®e¡A¹ï¬G¶m¥H«e¤@¨Ç¦L¹³¤£¦nªºªF¦è¦Ó§ïÅܬݪk¡C§Ú¦Û¦¤¡A³o°£¤F©Ò¿×ªº¶ZÂ÷²£
¥Í¬ü¤§¥~¡AÁÙ»P¹C¤l©M¬G¶m¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÄñºø±¡µ²¬O¤À¤£¶}ªº¡C¤ñ¦p»¡¡A¥¼Â÷¶}®a
¶m«e¡A§Ú¹ï¬G¶mªº¤õ¨®¯¸¤@ª½¤£¦s¦n¦L¹³¡A¯¸¤W©U§£º¡¥Ø¡A·ð¸ñ¹M¦a¡A®È¤H¦p´¡A¾¸
µ¹©ªm¡A±`¨Ï§Ú¹ï¥¦·q¦Ó»·¤§¡C¸g¹L¨®¯¸®É¡AÅK¸ô®Ç³Q·´°_ªº·Ñ¦Ç¹³¤£³t¤§«È¥¼
ÁܤJ²´¡A§Ë¨ì§Ú¥sW¤£¡¡C¨®¯¸¤Wªº·Ñ¬´¡B¤ì§÷¡B¿ûµ¬¡B¤ôªdµ¥ª«½è¾î¤C½Ý¤K¡BÂø
¶ÃµL³¹¦a°ï©ñµÛ¡A¬ÝµÛ±Ð§Ú¤ß·Ð·N¶Ã¡CµM¦Ó¡A¤Wz½Ñ¦h¹ï¬G¶m¨®¯¸ªº¬Ý¤£ºD¡A¦Û§Ú
¤W¤j¾ÇÂ÷¶}®a¶m«á«K¿ºµMµL¦s¤F¡A¨Ã±q¦¹¹ï¦o²£¥Í¤FÃø¥H³ÎªÙªº±¡·P¡C¤×¨ä¬O¥X°ê
«á¡AÅùªy¦b²§°ê¥L¶m¡A³oºØ±¡·P«K»P¤éѼW¡C
¡@¡@¡@
³oºØÆ[©ÀªºÂàÅܬO¤£Ãø²z¸Ñªº¡A¦]¬°¬G¶m³oÓ¤p¤pªº¨®¯¸¦b§Ú¤ß¤¤¤w¦¨¤F¬G¶mªº¶H
¼x¡C¹ï©ó¤@Óº}®È²§°ê¥L¶mªº¹C¤l¨Ó»¡¡A¬G¶mªº¤@¯ó¤@¤ì¡A¤@¤s¤@¤ô¡A¤@ÂΤ@³¾¡A¤@
µ·¤@Á\¡A¤@ª«¤@´º¡A¤@¬P¤@½÷¡A¦ÛµM³£¬O¤Q¤À¿Ë¤Áªº¡A§ó¦óªp·í§Ú±q¸U¨½||ªº¿D
¬w¦^¨ì¬G¶é®É¡A¬G¶m¨®¯¸Á`¬O²Ä¤@Ó¶}Ãh±µ§Ú¡AÂ÷¶}®É¡A¤S¬O¦o³Ì«á¤@Ó°e§Ú¤W¸ô¡C
ªñ¤T¤Q¦~ªºÄƪy¥Í²P¡AµL½×¬O§Ú¤W¤j¾Ç©ñ°²¦^®a¡A¤u§@«á¦^¶m±´¿Ë¡AÁÙ¬O¥X°ê«á¦^
°ê®ø°²¡A¦b²§¦aÁʶR¤õ¨®²¼®É¡A¨C·í¬G¶mªº¯¸¦W¸õ¤J²´©©¡A§Ú¤ß¤¤´N·|¦³¤@ºØÃø¥H
¨¥ª¬ªº¿E°Ê©M³ß®®¡C§Ú²`ª¾¡A³o¬O¹C¤l¹ï§Y±N¦^¨ì¬G¶m®Éªº¤@ºØ¿E°Ê¡A¬O¹C¤l§Y±N
©M¿Ë¤H«³{®Éªº¤@ºØ³ß®®¡A¬O¹C¤l§Y±N§ë¤J¥À¿ËÃh©ê®Éªº¤@ºØÌ{µM¤ß¸õ¡I
¡@¡@¡@
³oºØªð¦^¬G¨½©Ò§e²{ªº¿³¾Ä¿E°Ê¤ß±¡¦b¤õ¨®Â÷¬G¶m¯¸·U¨Ó·Uªñ®Éªí²{±o¤×¬°¥Y¨£¡C
¨C¦¸¦^°ê¡A·í¤õ¨®Â÷¬G¶mÁÙ¦³¦n´X¯¸®É¡A§Ú«K·|§¤¥ß¤£¦w¡A¿E°Êªº¤ßÃø¥H¥¥ñ¡AµL
ªk«ö§ô¡A¹³¤£Ë¯Î¡A±Ì¤U¥h¤S½Ý°_¨Ó¡A¤Ï¦Ó§ó·nÂ\¡C³o®É¡A§Ú±`±`·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¸ß
°Ý¨®Çªº®È«È¡Aè¹L¥hªº¨®¯¸¬O¤£¬OXX¨®¯¸¡H¦A¹L´X¯¸´N¨ì§Úªº¬G¶m¡H§Úª¾¹D³o¬O
©úª¾¬G°Ý¡A¦]¬°§Ú¦Ü¾åèè¹L¥hªº¯¸¦W©M¦C¨®©è¹F¬G¶mªº®É¶¡¡A¦ý¤´·|±¡¤£¦Û¸T¥h
°Ý¡C
¡@¡@¡@
ªñ¶m®É¿³¾Ä¿E°Êªº¥t¤@ªí²{´N¬O·í¤õ¨®Â÷¬G¶m¯¸ÁÙ¦³¬Û·í¶ZÂ÷®É¡A§Ú«K·|¦¦¦a§â
¦æÅn±q¦æ§õ¬[¤W¨ú¤U©ñ¸m¨Ãä¡A©Î¥Ì¯Ü´£µÛ¦æ§õ¦¦¦aµ¥¦b¨®´[ªù¤f«Ý¤U¡C³Ì¿³¾Ä¿E
°Êªº®É¨è¬O¦C¨®§Ö¨ì¬G¶m¯¸¡A¦¹®É¡A§Úªº¤ß·|¬ðµM¹³¤õ½b¤ÉªÅ¯ë¥[³t¦a¸õ°Ê¡A²´·ú
·|¥Ø¤£Âà·ú¦a±æµÛ¨®µ¡¥~¨º¼ô±xªº¤s¤s¤ô¤ô¡Aªá¯ó¾ð¤ì¡C¨ººØ¡§ªñ¶m±¡§ó©Ä¡¨ªººò
±i¿³¾Ä¤ß±¡¦¹¨è²¦ÅSµL¿ò¡A´X¥G¤H¤H³£¯à±q§ÚªºÁy¤WŪ¥X¤U¯¸¬O§Ú¬G¶m¡C¶Z¬G¶m³Ì
«á¤T¥|¤½¨½ªºª«µØ¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¦A¼ô±x¤£¹L¤F¡A¨º¤s§Î¦a»ª¡A¼t©Ð·Ï§w¡A¥Ð³¥¦é¯¡A
¤p¾ô¬y¤ô¡A´¿¦h¤Ö¦^¥X²{¦b§Úªº«ä¶m¹Ú¤¤¡C
¡@¡@¡@
³Ìªñªº¤@¦¸¦^¬G¶m¬O¥h¦~4¤ë¡A®ÉȬK¤Ñ¡Aº©¤s¹M³¥ªº¯ó¤ì»c§½µô¸¡A«k«k¥Í¾÷¡C·í
òó¨ìº©¤s¦p¤õ¦üÁøªº§ùÃY¡A¹M¦aÂAÆA¹Ü¥Øªº¬õªá¯ó¡Aº¡¥Ø¼ö±¡©b©ñªºª÷¶Àªoµæªá¡A§â
¬G¶m¸ËÂI±o¬K·N¯sµM¡B¤±mÄ}¯É®É¡A§Úªº¤ß¹y®É¤]¹³ºÀÄRªº¤j¦ÛµM¤@¼Ë¬K¼é¹ª¿º¡A¬K
··x¬v¡C·í¼ô±xªº¬G¶m¯¸»®µM¬M¤J²´©©¡A§Ú¥é¦ò¬Ý¨£¦o´N¹³Â¼º¥ø¬ßªº¥À¿Ë¤@¼Ë¡A
±i¶}¦o¨º¿ñÁ諸¯ÝÃh¡A¥¿«Ý§Ú³oÓ»·¤èÂk¨Óªº¹C¤l¼³¤J¦oªºÃh©ê¡C
¡@¡@¡@
·í§Ú¨«¤U¤õ¨®¡B½ñ¤W¤ë¥x®É¡A¨º®É±`¦b¤ß¤¤´é°Êªº¡A¦³®É¹³ºuºuªø¦¿¤ô¦üªº«ä¶m±¡
Ýh²×©ó¦b¬G¶m¥À¿ËªºÃh©êùØ·L¯º¾Í®§¡C
¡@¡@¡@
¼Ö¸2005¦~3¤ë©ó¿D¬w³ô°ö©Ô