莹星 ¤ 青月

——亦和周昕君<<残星>>

  故国风光无限好,
  堪京山水分外清。
  尘世无缘走过客,
  人生有幸遇知音。
  
  不怨淡泊度此生,
  尤以寸心慰双亲。
  且任晚霞承落日,
  静观夜空闪莹星。
  

Twinkling Stars

My homeland, China, has wonderful sceneries,
The capital city of Australia is quiet and nice.
People are just passing by when nothing in common can be found,
Bosom friends may meet if good luck comes around.

Contented with the simple and nature life I lead,
Comfort my parents with the sincere heart I have always had.
Let the Sun set beautifully with the decoration of the evening rosy clouds,
Watch the twinkling stars shine peacefully upon the night sky.

你有什么评论或感想吗? 请发表==> editor@aucca.com


| 返回首页 | 散文 | 小说 | 诗词 | 随笔漫谈 | 回忆录 |


©Copyright: 中华文化协会 -   All rights reserved.
email: editor@aucca.com