¦]º×±oºÖ
¤
©ö¤¯
¡@¡@¡@¡@ ¯u¬O¤Ñ¨a¤Hº×¦b§TÃø°k¡C½Ö¯à·Q¨ìÂOªLÀô¶¡B¤s²M¤ô¨q¡B·´º©y¤H¡B¥H¡§ÂOªLº³£¡¨
¡]Bush Capital¡^µÛºÙ©ó¥@ªº³ô°ö©Ô¡A¤µ¦~³ºµM¾D¹J¨ì¦Ê¦~¤£¹Jªº¤z§ò¡C±µµÛ¡A´N¦b
³ô°ö©Ô¦³¥v¥H¨Ó³Ì¶Â·tªº¨º¤Ñ¡X¡X2003¦~1¤ë18¤é¡A³Q¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº¤s¤õ¿N±o¤H¤ß
´q´q¡A´X¥G¤j¦h¼Æ©~¥Á¡§¾ã¸Ë«Ýµo¡¨·Ç³Æ¡§°kÃø¡¨¡CÁöµM³Ì«á¤õ³Q¼³·À¡A¦ý¤j¤õ¤´
µM¿N·´¤F¤j¤ùªº´ËªL©M©Ð«Î¡A¥]¬AÁp¨¹ªº¦t©zÁA±æ¶ð©M¥|¦Ê¦h®a¥Á¦v°|¡X¡X§Ú³oÓ
˾`³Jªº®a¤]¦b¨ä¤¤¡C
¡@¡@¡@¡@ ¡§¸¨Ãø¡¨ªº«e´X¤Ñ¡AÁöµM¼s¼½¹q¥x©M¹qµø¥x¤Ñ¤Ñ³£¼½©ñ·s¦{»P³ô°ö©Ô¥æ¬Éªº¤sªLµÛ
¤F¤j¤õ¡A±Ï¤õ¶¤©]¥HÄ~¤é¦a¦£µÛ¼³·À¡A¥i§Ú¤ßùØ»{¬°¡AµÛ¤õªº¦a¤èÂ÷©~¥Á°Ï«Ü»»»·¡C
¦í¦b³ô°ö©Ô¤Q¤¤»¦~¤F¡A°£¤F¥h¦~¦³¤H¬G·N©ñ¤õ¡A¿N¤F¤£¤ÖªºªL¤l¡AÁÙ¨SÅ¥»¡¤@®a
¤H¦]¦¹¦Ó¨ü¨a¡A©Ò¥H¡A¬Û«H¤j¦h¼Æ³ô°ö©Ô¤H³£©M§Ú¤@¼Ë¡G¤u§@¡B¥Í¬¡¤@¤Á·Ó±`¡A¦ü
¥G´ËªLªº¤j¤õ¥u¬O¨C¤Ñªº¤@±ø·s»D¡A³Ì¦h¤£¹L¬O¨ä¥L¦{ªº¨Æ±¡¡X¡X¶È¦¹¦Ó¤w¡C
¡@¡@¡@¡@ 2003¦~1¤ë18¤é¡A§Ú¦b±x¥§½Í§¹¤@¼Î¥Í·Nªð¦^³ô°ö©Ô¡C
¡@¡@¡@¡@ ®@¡A§Ñ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¤F¡C§Ú¬O¥ú´Ò¤@±ø¡A¥i¥H»¡ºâÓ¶i¥X¤f¥N²z°Ó§a¡C¥´¤F¤Q¾l¦~¤u
±Ã¤F¥iÆ[ªº¤@µ§¿ú¡A¤S¶U¤FÂI¨à´Ú¶R¤F¤@®M©Ð¤l¡CÅ¥»¡§Q¥ÎµØ¤H±o¤Ñ¿W«pªº¡§Ãö«Y¡¨
Àu¶Õ¡A·d¿D¤¤¶i¥X¤f¶T©ö¯àÁȤj¿ú¡A©ó¬Oµ²§ô¤F¡§¥´¤u¥J¡¨ªº¥Í¬¡¡A¦Û¤v¦b®aµù¥U
¤FÓ¤½¥q¡A«K³q¹L¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¡B¸Uºûºô¡A¦b®a§@°_¿D¤¤¶i¥X¤f¥Í·N¤F¡C±½¿³ªº¬O¤Ñ
¤Ñemail¡B¶Ç¯u¡B¹q¸Ü¤¤»¡±o®¼¼ö¾x¡AªF¶]¦èÄA¦a´X¦~¨ÓÂà¤F¤£¤Öªº¦a¤è¡A«o¹³®··
®»¼v¦üªº¡A¤@µ§¥Í·N¤]¨S§@¦¨¡C¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¡B¸Uºûºô©M¨®°¨¶O³ºªá¤F¤»¡B¤C¸U¡A§â
´X¦~¥´¤u¿nö㪺¿ú´X¥G³£§Ö²^ªÅ¤F¡C
¡@¡@¡@¡@ ³o¤Ñ¡A§Ú¶}¨®±q±x¥§¨ì¦^®aªº¸ô¤W¦b¨T¨®¤W´NÅ¥¨ì·s¦{©M³ô°ö©Ô¤§¶¡ªº´ËªL¤j¤õ¹G
ªñ³ô°ö©Ô¦è«n³¡¡A¤ßùض}©l¹³±¾¤F¤Q¤Ó¦Q±í¡A¤C¤W¤K¤Uªº¡X¡X¦]¬°§Úªº®a´N¦b³ô°ö
©Ôªº¦è«n³¡Duffy°Ï¡C©ó¬O½ò¤j¤Fªoªù¡A¤]ÅU¤£±o»@´Ú¤£»@´Ú¤F¡A¶W³t¦æ¾p°_¨Ó¡C.
¡@¡@¡@¡@ ÁÙ¨S¶i¤J³ô°ö©Ô¹Ò¬É¡A´N¨£¨ì¦è«n¤è¿@·Ïºuºu¡Aµ¹¤H¥H¤jº×¨ÓÁ{ªº¹w¥ü¡C§Ú¤ßùاó
¤ò¤F¡A¹w·P¨ì¤j¨Æ¤£§®¡C¨®¶}¶i³ô°ö©Ô¡A¨`¼öªº¨g·§¨ÂøµÛ·Ï¹Ð©MµJ¨ý¨àªï±¼³¨Ó¡A
¦è«nªº¤ÑÃä¬õ¦¨¤@¤ù¡AÀY³»¿@·Ï¾B¤Ñ½ª¤é¡A¯u¦³¡§¶Â¶³À£«°«°±ýºR¡¨ªº·Pı¡C
¡@¡@¡@¡@ §Úªº¨®¾p¤WCotter Road©¹¦è¨«¤£»·¡A¤w¸g¬Ý¨ì§Ú®a¦í°Ïªº¤WªÅ¯P¤õºµºµ¤F¡C¤Ñþ¡I
§Ú®aªÖ©w¾D¬o¤F¡I³Ì¥i«ëªº¬O§Ú®a©Ð«Î¡B°]²£¨S¤W«OÀI¡X¡X¶}©l¶R©Ð®É¤ßùثܦb·N¡A
¦bªB¤ÍªºÄUªý¤U¶R¤F©Ð«Î©M®a®x°]²£«OÀI¡A¥i¥æ¤F´X¦~ªº«OÀI¶Oµ·²@¨Sµo¥Í·N¥~¡A
«K¤j·N¤F¡CÁ`»{¬°¦Û¤v¤p¤ßÂI¨à¡A§O¥X·N¥~´N¦æ¤F¡X¡X³o»ò¤j·³¼Æªº¤H¤F¡AÁ`¤£·|
¦Û¤v¨S¨Æª±¨à¤õ§a¡H¦Ü©ó®a®x°]²£¡X¡X°£¤F¨ÃäÁ`±aµÛªº¤â´£¹q¸£¡B¤â¾÷©M¥¿¶}µÛ
ªº¨T¨®¡A®aùبS¦³¤@¥ó«ÜÈ¿úªºªF¦è¡A©Ò¥H¡A¨C¦~«OÀI¶O³æ¤l¨ì´ÁÁ`¬O¤@©ì¦A©ì¡A
¤µ¦~¤]¦p¦¹¡C©}«üºâºâ¤é¤l¡A©Ð«Î©M°]²£«OÀI´Á¤w¹L¤F¤@Ó¤ë¡C·Q¨ì³oùØ¡A¤ß«æ¦p
µI¡A«ë¤£±o¥ß§Y¸¨ì®aùØ¡C
¡@¡@¡@¡@ ÁÙ¨S¶}¶iDixon Drive¡A´N³Qĵ¹îÄd¦í¥h¸ô¡C§Ú¦£Â«¥X¨®ªù¦Vĵ¹î¸ÑÄÀ¡G¡§§Ú´N¦í
¦bDuffy¡A§Ú®a¥i¯àµÛ¤õ¤F¡A§Ú²{¦b¦^¥h©Î³\¯à·m±Ï¥XÂI¨à¤°»ò¡¨Äµ¹îÁy¤Wªí²{¥X¤Q
¤À¦P±¡ªº¼Ë¤l¥´Â_§Úªº»¡¡G¡§«Ü©êºp¡A§Ú¤£¯à©ñ§A¹L¥h¡A§A¬Ý¨ºÃ䪺¤j¤õ¡I§A¹L¥h
·|¦³¥Í©R¦MÀI¡C¡¨
¡@¡@¡@¡@ ¬O°Ú¡I¨º¼Æ¤V°ª¡B³s¦¨¤@¤ùªº½Ä¤Ñ¤j¤õ¡AÅã¥Ü§Ú®a¤Î¨ä©P³ò¤w¦¨¤õ®ü¡A¥i¯à§Úªº®a
¡X¡X¤Q´X¦~ªº¤ß¦å¡B§Ú§Y±Nªï°ù¦Ñ±Cªº¦w¼ÖºÛ¡X¡X¤w¸g¿N¦¨¦ÇÂu¤F¡C
¡@¡@¡@¡@ ¦pªG¦³¤H¬Ý¨ì§Ú·í®Éªºªí±¡¡A¤@©w»{¬°§Ú¦³·ö§b¯g¡X¡X§Ú¸U¤Àªq³à¦a¡B¤£ª¾©Ò±¹¦a
±æµÛ¤£»·ªº¯P¤õ¡A¼ö·±²µÛµJ¦ÇºÆ¨g¦a¼³¥´µÛ§ÚªºÁy¤W¡A¤ßùؤ@¤ù¯íµM¡C¥i¯àÄd¸ôªº
ĵ¹î¸ò§Ú»¡¤F³\¦h¸Ü¡A«e±ªº§Ú¤@¥y¤]¨SÅ¥¶i¥h¡A¥uÅ¥¨ì³Ì«áªº´X¥y¡G«Øij§Ú¨ì¥«
¬F©²Á{®É«ü©wªºÁ×Ãø©Ò¼È®É¥ð®§¤@¤U¡C
¡@¡@¡@¡@ ³o½ú¤l°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì¹L·|¦bÁ×Ãø©Ò«×¤é¡A¥i§Ú³o¤Ñªºªº½T½T¦a¥h¤F¡C¤£¹L¡A§Ú¨S¦b
¨ºùعL©]¡X¡X¨ºùبS¦³§É¡A§Ú¤£²ßºD¦b´È¤l¡B®à¤l©ÎªÌ¦aªO¤WºÎı¡A«Kµ¹¦n¤Í¬PÍ×¥´
¤FÓ¹q¸Ü¡C¬PÍ×¥S¤@Å¥§ÚªºÁnµ¡A¨Sµ¥§Ú¦A»¡¸Ü¡A°¨¤W´N°Ý§Ú®a¬O¤£¬O¾DÃø¤F¡AÁÙ
»¡©¹§Ú¥´¹L¦h¤Ö¦¸¹q¸Ü¡A¨C¦¸³£¬Oª¼µ¡CÅ¥¤F³o¸Ü¡A§Ú¤ßùØ´é¤W¤d¨¥¸U»y¡A¨ì¤F¶Ú
¤l²´«K®C¦í¤F¡A¥b¤Ñ¤~À½¥X¤F¤@Ánªø¹Ä¡G¡§ü¡X¡X¡¨¡C¬PÍ×°¨¤W©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡A¥ß§Y
¼ö±¡¦aÁܽЧڨì¥L®a¥h¦í¡C
¡@¡@¡@¡@ ²±±¡Ãø«o¡A¦óªp§Ú¨º®É¯u¬OµL®a¥iÂk©O¡C¬PÍ×®a¦í¦bMonash¡A¶}¨®¤Q´X¤ÀÄÁ´N¨ì¤F¡C
¡@¡@¡@¡@ ¬PÍ×®aªº¹qµø¤@ª½¶}µÛ¡X¡X¹qµø¤£¶¡Â_¦a¼½©ñµÛ³ô°ö©Ô¤õ¨aªº¨a±¡©M·À¤õ¶i®i±¡ªp¡C
°q¤ÉµØ¡]¥Lªº¦Ñ±C¡^¼ö±¡¦a°µ¤F¤@¸J§Ú³Ì³ßÅw¦Yªº¦è¬õ¬UÂû³J¼ö´öÄÑ¡AÁÙ¦w¼¢§Ú¡G
¡§¨S¦Y±ß¶º§a¡H¥ý¹ÔÂI¨à¨{¤l¡C³o³õ¤s¤õ½Ö¤]¨S®Æ¨ì·|¿N±o³o»ò¤j¡Ax¶¤©M¦U¦{³£¨Ó
¤ä´©¤F¡A¥«ªø¿Ë¦Û¥X°¨¤]¨S¿ìªk¡A§AµÛ«æ¤]¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡C¡¨
¡@¡@¡@¡@ ¡§ü¡X¡X¤j·A¡A§A¤£ª¾¹D¡A²´¬Ý³o»ò¤jªº¤õ¿N¨ì®aªù¨à¤F¡A¶i«Î·mÂI¨àªF¦è¥X¨Ó¤]
¦n§r¡I¥iĵ¹î³s§Ú®aªºµó³£¤£Åý¶i¥h¡C§A¬Ý¡A§Ú²{¦b°£¤F¨¨à¬ïªº¡A¤°»ò³£¨S¦³¤F¡X
¡X¥i¯u¦¨¤F¨µLªøª«¤F¡C¡¨
¡@¡@¡@¡@ ¡§Âªº¤£¥h·sªº¤£¨Ó¡X¡Xµ¥«OÀI¤½¥q½ß¤F§A¿ú¦A¶R·sªº¤£´N¥þ¦³¤F¡H¥u¬O¬ö©À©Êªº
ª««~©M¨p¤H¤å¥ó¸ê®ÆµLªk®¾¦^¤F¡C¡¨
¡@¡@¡@¡@ ¡§¶Ù¡I§AǤ£ª¾¹D¡X¡X§Ún¤W«OÀI´N¦n¤F¡I³Ìªñ¨âÓ¤ë§Ú¦£¤FÂI¨à¡A¤@®É²¨©¿¤j·N¡A
¤µ¦~ªº¥æ«OÀI¶O¨ì´Á§Ñ¥æ¤F¡C¡¨
¡@¡@¡@¡@ ¬PÍרâ¤f¤lÅ¥¨ì³oùس£´h¤F¡I¬PÍפÏÀ³¹L¨Ó¦£»¡¡G¡§§OµÛ«æ¡A§A´N¥ý¦í¦b§Ú®a¡A¯Ê
¤°»ò§A´N¥ý¥Î§Úªº¡C¿ú°]¬O¨¥~¤§ª«¡A§AÁÙ¦~»´¡A¨Åé¤S®¼´Îªº¡AºCºC¦A±Ã¡C¡¨
¡@¡@¡@¡@ ¡§²{¦b¥u¯à³o»ò·Q¤F¡C¡¨§Ú¨Sºë¥´ªö¦a»¡¡C¬ÝµÛ¹qµø¾÷ùؼ½°eªº¤j¤õ¿U¿N©Ð«ÎªºÃè
ÀY¡A¤×¨ä¤@ÓÃèÀY¤¤¦³¶ôDixonµóªº¸ô¼Ð¡A§Ú·Pı¨º¿U¿Nªº©Ð¤l´N¬O§Úªº©Ð¤l¡C
¡@¡@¡@¡@ ·í¤Ñ±ß¤W§Ú¤@©]¨S¦X²´¡A¤@ª½¦b¹qµø¾÷®Ç¹³¥á¤F»î¨à¦ü¦a´h´h¦a¬ÝµÛ¤õ¨aªºª½±µ³ø
¹D¡A¬PÍסB¤ÉµØ¤À§O¶Ê§Ú´X¦¸¥ð®§¡A§Ú¦ü¥G¤]¨SÅ¥¨£¡A¤£¹L¡A¦n¹³¤W¤U²´¥Ö¥´¤F¤£¤Öªº
¬[¡B°g°g½k½k¦a¤]¥´¤FÓ¬Ú¨à¡C¤£ª¾¹D¬O¦b¸£®üùتº°O¾Ð¡AÁÙ¬O¨Ãä¹qµø¾÷ªº«Ì¹õ¡A
¥é¦ò²´«eÁ`®Ìªº½Ä¤Ñªº¤õ¥ú
¡@¡@¡@¡@ µ¥§Ú²M¿ô¹L¨Ó¡A¤w¸g¬O²Ä¤G¤Ñ¡A§Y¤¸¤ë19¤é²M±á¤F¡C¹qµø¤´µM¶}µÛ¡A¼s¼½ûÁÙ¦b³s
Äò¤£¶¡Â_¦a³ø¾ÉµÛ¨a±¡¡C¥O¤HªY¼¢ªº¬O®ð·Å¤w¸g°¤U¤F¤Q´X«×¡A·¦V¤]¥Ñ¦è¥_Âà¦VªF
«n¡X¡X¯u¬O¦Ñ¤Ñ¦³²´¡A¤õ¶Õ¤w¸g±o¨ì±±¨î¡C
¡@¡@¡@¡@ §Ú§zÔ¬§]´Ç¦a©¹¼Lùضë¤F¨â¤ùÄÑ¥]«K¥^¥^¥Xªù¨à±i±æ¡C¥~±ªGµM¤£¨º»ò¨`¼ö¤F¡A¤Ñ
¤WÁöµMÁÙ¬O·Ï¹ÐÀ±º©¡A¦ýÃC¦â²L¤F¤£¤Ö¡X¡XÅãµM¿@«×¤ñ¬Q¤Ñ²H¦h¤F¡C§Ú«æ¦£¶}¨®©¹®a
¶]¡A¤ß·Q¤µ¤Ñĵ¹î¤£·|¦A¤£Åý§Ú¾aªñ§Úªº®a¤F§a¡H
¡@¡@¡@¡@ ³o¦¸ÅX¨®¨ì®a½T¹ê¡§ºZ³qµLªý¡¨¡X¡X¨S¦³Äµ¹îÄdªý¤F¡C¨®¨ì¤F®aªù«e¡A§e²{¦b²´ªº
¤@¤Á²ª½¤£¯àÅý¤H¬Û«H³o¬O¯uªº¡C¤]³\¦b¹q¼v¤¤¬Ý¨ìªº¾Ôª§«áªº¼o¼V³£¤ñ²´«e¤õ¨a«á
µ¹¤H¯d¤UªºªF¦è¦h¡C³oùبì³B³£¬OµJ¤g©M¬qÀð´Ý¾À¡Aµó¹ï±ªºÂOªLÅܦ¨¤F¤@¤ù¾¥¶Â
ªº±ì¤l¡A¥i¼¦¤Ú¤Ú¦aÂW¦b¦a¤W¡A·n·n±ýË¡C¦p¯ôªº¯ó¦aÂл\µÛ¾î¤C½Ý¤KªºµJ¬´©M¯ó
¤ì¦Ç¡M¤@¨Ç¦a¤è¤À¤£²M¬O«_µÛ»]®ðÁÙ¬O·Ï®ð¡C¦Ó´¿¸gÅý§Ú·P¨ì·ÅÄÉ¡B¤]Åý§Ú·P¨ì¦Û
»¨ªº®a±q¦a±¤W®ø¥¢¤F¡C¦pªG¤£¬O§Ú¿Ë¤â»s°µªº¨ºÓ©_¯S³y«¬ÅK»sªºªáÃì[¤lÁÙÂW
¦b¨ºùØ¡A§Ú²ª½¤£¬Û«H³o¼o¼V´N¬O§Úªº®a¡I§Ú´X¥G»ø¦bªù«e¡A§ó¤£ª¾¹D¯¸¤F¦h¤[¡C
¡@¡@¡@¡@ ³o®É³o±øµó¤W¦íªº©~¥Á³£¥X²{¦b¦Û¤vªº®a«e¡A¹L¥h¨£±Á`¥´©Û©Iªº¾F©~¡A²{¦b³£§A
±æ±æ§Ú¡B§Ú±æ±æ§A¡A¬Û¹ïµL¨¥¡A¦³ªº¥Î¤â¤£®É¦aÀ¿¤@§â¬y¦bÁy¤Wªº²\¤ô¡C
¡@¡@¡@¡@ §Ú¤w¸gÅܱo´ý´ýµMµM¡AªFÂW¤@¤U¡B¦è½¤@¤U¦a½Ä˵ۼo¼V¡A¤Û·Q¯à§ä¨ì¤@ÂI¾Ç¥Í®É
¥N¡B©ÎªÌªB¤Í°eªº¬ö©À«~¡A¥i±¤¤°»ò¤]§ä¤£¨ì¤F¡A´N³s§Ú©ñ¤å¥ó©M¸ê®ÆªºÅK¥ÖÏ@¡A´X
¥G³£º²¤Æ±o»{¤£¥X¬O¤°»ò¤F¡C
¡@¡@¡@¡@ ¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¡A¦³´XÓ¤H¦V§Ú¨«¨Ó¡A¨ä¤¤¦³Ó¤HÁÙ¦V§Ú¥´©Û©I¡C§Ú½Ä˵ۼo¼V¡A
¨S¦n®ð¨à¦aÀ³¹SµÛ¡A©¿µM·Pı³oÁnµÁöµM¯¥Í¡A«o¤£¦P¤@¯ë¡C©ïÀY¤@¬Ý¡A³º¤@´h¯«
¨à¡Gì¨Ó¬OÁp¨¹Á`²zÀNµØ¼w¨«¨ì§Úªº±«e¡C§Ú¦³ÂI¨à¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L¤W«e©M§Ú´¤¤â¡A
¦V§Ú°ÝÔ¡A¹ï§Úªº©Ð²£·´©ó¤@¥¹ªí¥Ü¦P±¡¡AÁÙ±j½Õ¬F©²¤@©w·|À°§U¨a¥Á««Ø®a¶é¡C
¡@¡@¡@¡@ »¡¤ßùظܡA§Ú¥»¨Ó«Ü°Q¹½ÀNµØ¼w¡A¦]¬°§Ú°Q¹½®ø¶Oµ|¡X¡Xn¤£¬O¥L¡A¿D¬wþ¨à¨Óªº
®ø¶Oµ|©O¡H¥i²{¦bÅ¥¥L³o»ò¤@»¡¡A¹L¥h¹ï¥Lªº¤Ï·P³£¶]¥ú¤F¡A¤Ï¦Ó¤ßùؼö¥G¥Gªº¡Aı
±o¥L²§±`¿Ë¤Á¡B¥©öªñ¤H¡B²¦³ºÁÙ¬OÅé¶K¦Ñ¦Ê©mªº¡X¡X¤õ¨aªº²Ä¤G¤Ñ¥L´N°®¨ì¨ü¨a
²{³õ¼¢°Ý¨a¥Á¡A¦Ó¥B²{¦b´N¦b¦V§Ú°ÝÔµÛþ¡I§Ú¤]¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¤F¡A¥u¬O³sÁn»¡
¡§ÁÂÁ¡BÁÂÁ¡¨¡C¦Ó«á¡A¥L´N¦V§Ú®ÇÃ䪺¾F©~¨«¥h¡C
¡@¡@¡@¡@ ¤£¤[¡A¬PÍפҰü¶}¨®´M§Ú¨Ó¤F¡C¨â¤H³µÛ§Ú¦b§Ú©Ð«Îªº¼o¼V¤WÂà¤FÂà¡C§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡A
n·Q««Ø®a¶é¡A§Ú¨º¡§¶i¥X¤f¥Í·N¡¨®Ú¥»¾a¤£¦í¡A¨S¦³¦A·F¤W¤Q¦~ªº¥´¤u¿n²Ö¡A««Ø
®a¶é¬O¨S«ü±æ¤F¡C¬PÍ×®a¬O§Ú²{¦b°ß¤@ªºÊ¾a¡C§Ú»¡¤F´X¥y¥´ÂZ©M·P¿Eªº¸Ü¡C¥LǤS
¦w¼¢¤F§Ú¤@µf¡A«K©Ô§Ú¦^¥Lªº®a¤F¡C
¡@¡@¡@¡@ §Ú¦b¬PÍ×®aùؤS¦í¤F¨â¤Ñ¡A¤]¨S¤ß«ä§@¨º¥÷¤£µÛÃä»Úªº¡§¶i¥X¤f¶T©ö¡¨¤F¡C¥i³s¦Û
¤v³£¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò±q¦¨ì±ßÁÙ¦uµÛ¹qµø¬ÝµÛ¨a±¡¶i®i±¡ªp¡C
¡@¡@¡@¡@ ³o®É§ÚÅ¥¨ì¤F¤@Ó¦n®ø®§¡G³ô°ö©Ô¥«¬F©²¨M©wµoµ¹¨CөЫγQ·´ªº©~¥Á±ÏÀÙª÷¤@¸U
¤¸¡I³o¯u¬O³·ùØ°e¬´þ¡I¥¦¾¨ºÞ¸Ñ¨M¤£¤F««Ø®a¶éªº°ÝÃD¡A¦ý¸Ñ¤F§Úªº¿U¬Ü¤§«æ¡X¡X
§ÚÁ`¤£¯à¦Ñ¦í¦bªB¤Í®a¡B¦Ñ¥ÎªB¤ÍªºªF¦è§r¡I
¡@¡@¡@¡@ §Ú¶}©l¥´ºâ¤µ«áªº¥h¦V¤F¡G¨ì¥~±©M§O¤H¦X¯²¤@¶¡©Ð¤l¦í¶Ü¡H³o¼Ë°µ¬PÍפҰü·|ªý
¤î¡A¤]³\·|»{¬°§Ú¤£§â¥L¨â¤f¤l·íªB¤Í¡C
¡@¡@¡@¡@ ¥¿·T¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¦n¡AÅ¥¨ì¦³¤H¶Ç¨¥¡A¨ü¨aªº¤H¤¤¦³¼Ö¤Ñ¬£·Ç³Æ®³µÛ¬F©²ªº¤@¸U¤¸
±ÏÀÙª÷¥~¥X®È¹C©O¡X¡X¥i¯à¤£Ä@¬ÝµÛ³Q·´ªº®a¶é´²¤ß¥h¤F¡C³o¶Ç¨¥Ë´£¿ô¤F§Ú¡G·F¹À
¤£©ß±ó¨Ã䪺·Ð´o´«Ó¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¦^¦Ñ®a¥h´²´²¤ß¡H¦óªp¡A¦Ñ®a¿Ë¤Í¦´Nµ¹§Ú¤¶²Ð
¤FÓ¹ï¶H¡A¥s¤°»ò¡§ªY¡¨¨Óªº¡X°O¤£²M¤F¡A¾Ú»¡®¼½å²Q¡A¦Ó¥Bº}«G¡C¿Ë¤Í¦h¦¸¶Ê§Ú
¦^¥h¡AÁÙ»¡¿ù¹L¾÷·|§Ú¦^«á®¬²ö¤Î¡C§ÚÁö¦³ÂI°Ê¤ß¡A¦ý»{¬°¤âÀY¤Wn¬O¨S¦³¿ú¡A±ø
¥ó¦A¦nªº¦Ñ±C¤]«O¤£¦í¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¤W¤ß¡C²{¦b§Ú¤@µL©Ò¦³¡A¤£§«¸Õ¸Õ¹ï¤èªº¤ß¡C
¡@¡@¡@¡@ ¬PÍפҰüÅ¥§Ún¦^°ê¡A«Ü¬O·N¥~¡AÄU§Ú¤£¦p¦b³ô°ö©Ô«¾Þ·~¡X¡X·FÀ\À]¦Ñ¥»¦æ¡C§Ú
ɬG¦P¬PÍפҰü»¡¡A§Ú¦b¤¤°ê¦³¤@¼Î¶R½æ¦¨¥\ªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡A¦pªG¦]¬°«¾Þ·~¦Ó¥á
¤F¡A¤Ó¥i±¤¤F¡C§Ú·Q¦^¥h¸Õ¸Õ¡An¬O³o¼Î¥Í·N¯u§j¤F¡A§Ú¦A·F¦Ñ¥»¦æ¤]¤£¿ð¡C¥LÇ
¬ÝÄU¤£°Ê§Ú¡A´NÀH§Ú¥h¤F¡C
¡@¡@¡@¡@ §ÚÀH§Y½ñ¤W¦^°êªº¸¾÷¡A³s¦æ§õ¤]¤£¥Î¥´¡X¡X¦]¬°¤j¤õÅý§ÚÅܦ¨¡§¥¿©v¡¨ªº¡§µL²£
¶¥¯Å¡¨¡C
¡@¡@¡@¡@ ªø¸Üµu»¡¡C¦b°ê¤º§Ú¤ß±¡«Ü§ÖÅܱo¦n¦h¤F¡C³o»P§Ú¨º¤kªB¤Í¡A©ÎªÌ¥¼±B©d¡B¨ä¹ê²{
¦bÀ³¸Ó»¡¬O¦Ñ±C¡X¡X¼BªY¦³Ãö¡C¦o¤u§@¤]¤£·F¤F¡A¨C¤Ñ²¢¨¥»e»y¦a¦w¼¢§Ú¡C®@¡A¹ï¤F¡A
§Ú¤]²³æ¤¶²Ð¤@¤U¼BªY¡C¦o¤j¾Ç¬O¾Ç°Ó·~ºÞ²zªº¡A²¦·~«á¥´¤F´X¤Ñ¤u¡A«á¨Ó¬Ý·íAIA«O
ÀI¤½¥q±À¾Pû¨Ó¿ú®e©ö¡A´N·F°_¤F«OÀI±À¾P¤u§@¡C¾Ì¦o¨ºÂùÁ¡¼L¥Ö¨à¡B¥O¤H«HªA©M
»á¦³«º¦âªºÁy³J¨à¡AÁÙ¯u¨ú±o¤F«Ü¤j¦¨ÁZ¡A¾Ú»¡ÁÙ±o¨ìAIA¬ü°êÁ`µôªº±µ¨£©Mªí´¤F
©O¡A·íµM¦þª÷¤]±o¤F¤£¤Ö¡X¡X¨ì©³¦h¤Ö¦o«o¨S¦P§Ú»¡¹L¡C§Ú¤]¤£·Q¦h°Ý¡X¡X¨n¦í¦Ñ
±Cªº¤f³Uºâ¤°»ò¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡H
¡@¡@¡@¡@ ¨ä¹ê¦b¦^°ê¥H«e¡A§Ú¤]©M¦o¦³¹Lemail©¹¨Ó¡A¤@¥b¨àÁöµM¤]·Q¤F¸Ñ¦o¡A¦ý¤@¥b¨à¤]
¦³ÂI¼Ål¡C§Ú¦^¨ì®a¶m¡A¦o«K¨Ó¨ì§Ú¨Ãä¡A»¡¤]©Ç¤F¡A¤@½Í°_¸Ü¨ÓÁÙº¡§ë½tªº¡C¦o¨£
§Ú®¼¦³¸Û·Nªº¡A«K¤£¤W¯Z¤F¡A¤Ñ¤Ñ³§Ú¨ì³B´²¤ß¡A¹y¹yµ¹§Ú°µ¥i¤fªº¶ºµæ¡A¨S´X¤Ñ
«K¦í¨ì¤F¤@°_¡C§Ú¯u¦³ÂI¼Ö¤£«ä¸¾¤F¡X¡X§â³ô°ö©Ôªº¼o¼V³£§Ñ±o°®°®²b²b¤F¡C
¡@¡@¡@¡@ ·í§Ú°Â¨àùتº¿úªá±o®t¤£¦hªº®ÉÔ¡A¦o¶}©l©M§Ú°_¿°¡A¢¨Ï§Ú¤£±o¤£µªÀ³©M¦oµn°O
µ²±B¡A¦Ó«á¦V¿D¬w¾nµØ¨ÏÀ]´£¥X¦oªº²¾¥Á¥Ó½Ð¡C¥O§ÚªY¼¢ªº¬O¡A¦o«Ü´À§ÚµÛ·Q¡A¤×¨ä
¦bµ²±Bªº°ÝÃD¤W«Ü¶}³q¡GµL·N·d¾Q±i®ö¶O¡B¼s®b¿Ë¤Í»««È¡C¦o´£¥X¡G¹ï¤¤°êªº¿Ë¤Í¡A
´N»¡¨ì¿D¬w·dµ²±B¨å§¡C¨ì¿D¬w¥H«á¡A´N¹ï¿D¬wªº¿ËªB¦n¤Í»¡¤w¸g¦b¤¤°ê¿ìµ²±B¨å
§¤F¡C³o¼Ë¡A¡§¨âÃä¨à¡¨ªº¿ú³£¬Ù¤F¡A¡§¨âÃä¨à¡¨ªºÂ§«~·Ó¦¬¤£»~¡X¡X¬°·s®a³þ©w
°ò¦¡C§Ú³£¨Ì¦o¤F¡C
¡@¡@¡@¡@ ¤£ª¾¹D¦Ñ¤Ñ§@¬üÁÙ¬O§Ú¦Ñ±C¦³ºÖ®ð¡C¾Ú»¡¿D¬w¾nµØ¤j¨ÏÀ]¤@¯ë¹ï¤Ò©d¹Î»Eªº¥Ó½Ðn
¼f§å¤@¦~¡A¦Ó§Ú¦Ñ±C¥uµ¥¤F¤TÓ¤ë´N±o¨ì¤FñÃÒ¡CñÃÒ¤@¨ì¤â¡A³o±C®Q¼L§ó²¢¤F¡A¥i
§ÚÅ¥°_¨Ó«o¦¨¤F©ÀºòãT©G¡X¡X¦o¨ÏºÉ´ý¨¼Æ¸Ñ¡BªF©Ô¦è§è¡B©äÅs©Ù¨¤¨àÅý§Ú©ó¦o°Ê
¨ªð¦^³ô°ö©Ô¡A¾¨ºÞ§Ú»¡¤F¨ì³ô°ö©Ô§Ú̵L®a¥iÂk¡X¡X§Úªº©Ð¤l¤w¸g³Q¿N¦¨¤@¤ù¦Ç
Âu¡A§Ë¤£¦n±o¦b¼o¼V¤W·fÓ±bÁO¹L¤é¤l¡A¦oÁÙ¬O¹G§Ú©ó¦o°¨¤W¦^³ô°ö©Ô¡C³Ì«á¡A§Ú
¤£±o¤£¤S©}ªA¤F¡X¡XªEÃä·ªº«Â¤O´N¬O¤j¡C
¡@¡@¡@¡@ »¡Âk»¡¡A°µÂk°µ¡A¹ê»Ú¤W¦^¨ì³ô°ö©Ô«á§Ú·íµM¤£¯à¦b¼o¼V¤W·fÓ±bÁO°Û¡§®öº©¦±¨à¡¨
¤F¡CÁÙ±o¥ý¦í¦b¦Ñ¤Í¬PÍ×®a¡C¦]¬°¦í®ÈÀ]¤@¤Ñ¦Ü¤Ö¤G¡B¤T¤Q¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¶}¾P¤Ó¤j¤F¡C
¯²¶¡©Ð¤l¤]±oµ¥¤@¡B¤GÓ¬P´Á«á¤~¦³¥i¯à¡C
¡@¡@¡@¡@ ¬PÍפҰü¯u°÷ªB¤Í¡CÅ¥»¡§Ú§â·s·@°ü¼BªY±a¦^¨Ó¤F¡A¥ý¬O¶}ª±¯º¡G¡§§Ú»¡¤õ¨a«á«ç
»ò¤£·Q¦b³ô°ö©Ô«¾Þ·~¡Aì¨Ó¬O¤¤°ê¦³§è«á»L¨àªº¡X¡X³o»òº}«Gªº·@°ü¡A´N¬O³Q¬C
¦b¤¤°ê³£È±o¡I¡¨ÀH«á§â¤@¶¡ª×«Ç¥´§ê±o©M¬}©Ð¦üªºº}«G¡AÅý§Ú©M¼BªY¦í¡C
¡@¡@¡@¡@ ¥H«áªº¤é¤l¤]®¼®öº©ªº¡C¤£¬O¶}¨®±aµÛ¦Ñ±C³}³ô°ö©Ô¡A´N¬O¨ì©ÐºÞ¤½¥q§ä©Ð¤l¡C·í
µM¤]±aµÛ¼BªY¬Ý¤F¬Ý§Ú¨º¼o¼V¡C§Úµo²{¡A§Ú¨º¶ô¨à¦aªº©P³òªº¼o¼V³£¡§Â»ª´«·sÃC¡¨
¤F¡X¡X³£¦b»\·s©Ð¡A¦³ªº·s©Ð¤w¸g»\¦n¤F¡A©P³òÁٺؤFªá¯ó¡C¹ï¤ñ¤§¤U¡A§Ú¨º¼o¼V
¥é¦ò´N¦¨¤F©P³ò«Ø¿v¤u¦aªº©U§£°ï¡C
¡@¡@¡@¡@ ¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦bWoolworth¹J¨ì¤F¦Ñ¬ÛÃÑ·¨¦ÑªO¡X¡X³ô°ö©ÔµØ¤H¤¤°ß¤@«ù¦³©Ð¦a²£¸g
Àç°õ·Óªº¤H¡C¥L°Ý§Ú©Ð¤l«Ø±o«ç¼Ë¤F¡]¥Lª¾¹D§Úªº©Ð¤l³Q¿N·´¤F¡^¡C§Ú»¡¡§¨S¿ú»\·s
ªº¡X¡XÁÙ©ñ¦b¨º¨à©O¡C¡¨¥LÅ¥¤F¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú¬Ý°®¯Ü§A§â¨º¶ô¦a½æ¤Fºâ¤F¡A½æªº¿ú
¥i¥H¦b¨ä¥L¦a¤è¡A¨Ò¦pGundahlin¶R¤@®M·s©Ð¤l¡C¨ä¹ê§A®a¦íªº¨ºÓDuffy°Ï¹L¥h¬O
·´ºÀu¬ü¡X¡X¦b´ËªLÃä¨à¹À¡A²{¦b³£¬O¥ú¨r¨rªº¯î¤s¡A¤Q´X¦~¤]½w¤£¹L«l¨à¨Ó¡A¦³
¤°»ò¦nªº¡H¡¨§ÚÅ¥¤F¯º¹D¡G¡§§A®³§Ú¶}¤°»ò¤ß¡H¥Î¤@¶ô¦a¥Ö´«¤@®M·s©Ð¤l¡A½Ö´«¡H¡¨
·¨¦ÑªO¤@¥»¥¿¸g¦a¦P§Ú»¡¡G¡§§Ú¥i¤£¬O®³§A¶}¤ß¡C¡¨ÀH«á¦P§ÚÁ¿°_¨Ó³o´XӤ몺©Ð
¦a²£¦æ¥«¡C
¡@¡@¡@¡@ ì¨Ó¡AÁöµM±q¤¸¤ëªº¤õ¨a¨ì²{¦b¤£¹L¤~¤TÓ¦h¤ë¡A³ô°ö©Ôªº©Ð¦a²£¥«³õ¥i¤õ±o«Ü¡I
¦³¨Ç¦a¤èªº©Ð»ù¤Wº¦¤F±Nªñ20%¡A¤×¨ä¬O§Ú®a©Ò¦bªº¨ºÓ°Ï¡A©Ð¤lÁöµM³Q¿N·´¤F¡A¥i
¤@¶ô¦aªº»ù®æ¦Ü¤Ö¯à½æ¤T¤Q¸U¡I¦Ó³ô°ö©Ô·s°Ïªº©Ð»ù¡A¤@®M©Ð¤l¥[¤W¤@ӫܤ£¿ùªº¤p
°|¨à¤]¤£¹L¤T¤Q¨Ó¸U¡C
¡@¡@¡@¡@ §ÚÅ¥¤F³o®ø®§³ß¥X±æ¥~¡A°¨¤W¦b¡m³ô°ö©Ô®É³ø¡n©P¥½©Ð¦a²£ÄæùØ¥Zµn¤F¤@Ó¤j¼s§i¡A
¨p¤H©ç½æ¤g¦a¡G¬P´Á¤»¤W¤È10ÂI¥b¨ì¤¤¤È12ÂI¥b¦bDuffy°Ï¬Yµó¬Y¸¹¡]¤õ¨a¼o¼V¤W¡^
¶i¦æ¤g¦a©ç½æ¡C
¡@¡@¡@¡@ ¥X¤H·N¥~¬O¡A¨ì¤F¤g¦a©ç½æ¨ì®É¨Ó¤F¦Ü¤Ö¦³¤»¡B¤C¤Q®a¶R¥D¡C§Ú«ö·Ó·¨¦ÑªOªº«Øij¡A
§â¤g¦a©ç½æªº°_»ù¼Ð¬°¤T¤Q¸U¡A·Q¸I¸I¹B®ð¸Õ¸Õ¬Ý¡X¡X¦pªG¨S¤Hn¦A©¹¤U°¡C¨S·Q¨ì
¯u¦³¥sªOªº¡A²ª½´N¹³¦³¤H¨Æ¥ý§G¸m¦nªº¦üªº¡A±q¤T¤Q¸U¹s¤¦Ê¶}©l¡A²³¤H¤@°Û¤@©M
¦a¥s¨ì¤F¤T¤Q¤K¸U¤K¤d¤~¥d¦í¤F´ß¡C§Ú¯u¬O¤ßªá«ã©ñ¡A·í®É¯u·Q©ê¦í¦Ñ±C¨gÅw¤@¤U¡C
¡@¡@¡@¡@ °ÅµuºI»¡¡A¶R½æ¦¨¥æ«Ü¶¶§Q¡C§Ú¥Î½æ¤g¦aªº¿ú¦bFern Hill¶R¤F¤@®MTown House¡A
ÁÙ¦³ÂI¨à´I¸Î¡C§ÚÅ¥¤F¬PÍתº¥D·N¡A³Ñ¤Uªº¤T¸U¡A§Q¥Î§Ú¦b¶]¥Í·Nªº¼ô¸ô¡A±q¤¤°ê
±ÄÁʤF¤@³fÂdªº¶Ç²Î§«~©M¶Ç²ÎªA¸Ë¡A¦bBelconnen Mall¶}¤F¤@®a§«~©±¡X¡X©±±
¨àÁöµM¤£¤j¡A¦ýÀç·~ÃB«Ü¥iÆ[¡G¤Ö«h¤@¤Ñ¤¡B¤»¦Ê¡A¦h«h¤@¤Ñ¨â¡B¤T¤d¡A§S¥h°Ó©±
¯²ª÷©M¤@¨Ç¤é±`®ø¶O¡A¨¬°÷¶}¨â¤H¡X¡X§Ú©M¼BªYªº¤u¸ê¡C
¡@¡@¡@¡@ ¨ä¹ê¡A¬PÍתº¥D·N¬O¤@½bÂùÀJ¡G¤@¬O¶}Ó¤p¥Í·N§äӿѥͤ§¸ô¡A¤G¬O¡§¬C¦í¡¨³oÓ
¦~»´º}«Gªº¦Ñ±C§OÅý¦o¶]¤F¡X¡X¦o¤@¤Ñ¨ì±ß¦£µÛ¬Ý©±¡B·Ó®ÆÅU«È¡A´N¨S®É¶¡©Mºë¤O§ä
§Oªº¨k¤H¤F¡X¡X¤£ª¾¹D¬O§_¯à¥Ã»·¦p¦¹¡C
¡@¡@¡@¡@ ªB¤Í¡A¤W±»¡ªº¬G¨Æ§A«H¶Ü¡H¤@§â¤Ñ¤õÁöµM§â§Úªº©Ð¤l¿N¤FÓºë¥ú¡A¦ý§Ú¦]¦¹¦Ó±o
¨ì¤F¬F©²¤@¸U¤¸±ÏÀÙª÷¡A¦^¤¤°ê°ù¤FÓ¦~»´º}«Gªº·@°ü¡C´N¦]¬°§Ú¨S¤W©Ð«Î°]²£«OÀI¡A
¨S¿ú¦b즳ªº¤g¦a¤W¥ß§Y««Ø®a¶é¡A¨º¶ô¤g¦a¡§¯î¿¾¡¨¤F¤TÓ¦h¤ë¡A¤g¦a»ù®æ¤Wº¦
±o¤ñ§Ú±a¦a¶R©Ð®É°ª¨â¿¡I§Ú¦]¦¹´«¤F·s©Ð©M¶}¤F·s¥Í·N¡A±q¦¹¨«¦V·s¥Í¬¡¡C«¢«¢¡A
§AÌ»¡¡A§Ú³o¤£¬O¦]º×±oºÖ»ò¡I