我的妹妹
¤
朱莉婭
我妹妹的名字叫朱莎莎。她四歲了，是九八年九月二十六生的。她的黑頭髮到她 肩膀。她的朋友是Amy和Sarah。她喜歡吃麵條和土豆。她最喜歡的顏色是紫色。
有一次，媽媽送我去中文學校，媽媽問莎莎：“你長大了以後要去中文學校嗎？” 莎莎說：“我坐在姐姐的旁邊。”媽媽說：“姐姐的班太難了。”莎莎說：“什麼？ 姐姐不是男的，是女的。”我覺得這很好笑。
還有一次，媽媽、莎莎和我去Questacon科技館。那裡有好多玩兒的東西。莎莎 玩兒得很開心，都忘了去廁所，直到太晚了，她尿了褲子。我們沒帶備用的衣服。 媽媽和我把莎莎帶到廁所。我們把衣服擰乾，然後用烘手機烘乾。這個經驗不太好， 現在回想起來很有趣。我很愛我妹妹。
野營
¤
朱莉婭
下面是我從九年級野營日記裏挑選出來的三篇。這次野營最有挑戰性, 也是我最喜 歡, 最好玩的野營。
二零零五年三月十三日星期五
今天我們五點四十五分就起床了。我們晚上沒睡好，因為負鼠來偷吃我們的食品， 蚊子也在我臉上咬了八個包。今天我們參加了四項活動，其中兩項最有意思。一個 是繩子遊戲。另一個活動是攀岩。 繩子遊戲是由很多二十米高的木竿子，繩網，車胎，木板和組成的木橋，像一個空 中的障礙遊戲。在繩子遊戲中有一個叫“飛狐”項目。這是繩子遊戲裏最好玩的。 雖然我有恐高症，但是“飛狐”這個項目很刺激，所以我特別喜歡這項活動。攀岩 也很好玩。這次攀岩是在一個六米高的石頭房子外面。與室內人工做的攀岩不同。 室內的攀岩是人為做出凸起的部分，可供手抓，凹進去的小坑可供人們腳踩。自然 的岩石不好爬，因為沒有手抓的地方。我們從房子側面往房頂爬。我們互相幫忙， 五分鐘就爬上去了。
明天我們要爬一座又高又陡的大山，大約要花六個小時。現在我得為明天准備我的 背包。裏面得裝兩天穿的衣服、吃的、食品、水和自己的睡袋。
二零零五年三月十五日星期天
今天我又被蚊子咬了一個包。這次是在我眼皮上咬的！我的眼皮腫得很大，也特別 癢，但是我沒抹藥，因為我怕把藥弄到眼睛裏。今天我去了Legoland。
Legoland坐落在山頂上，由很多很多大石頭組成了一大堆。像一個巨人把石頭堆在 那裏，不管了。我們從石頭底的空隙鑽到裏面。石頭的夾縫裏面很黑和陰暗。在裏 面我們每個人編一個關於Legoland怎樣形成的故事。然後講給大家听。講完故事， 我們爬到石頭堆上面。因為Legoland在山頂上，石頭又大，於是到石頭上就很高了。 從石頭上面能看到山下的河，它看上去彎彎曲曲，又小又窄。看完風景，我們開始 往下爬。下Legoland的路很窄，很多人的手被刮破了，但是我們玩得很開心, 都沒 覺得疼。去完Legoland我們開始下山。下山比上山容易多了。上山的時侯，腿疼、 背疼、腳疼、頭疼，而且又累，我們互相之間不說話。下山的時候很輕松，有人唱 歌，有人聊天，比上山高興多了。
明天我們打算要開始兩天的探險。野營老師給我們地圖和指南針，然後我們得自己 找路。
二零零五年三月十八日星期三
今天是我們野營的最後一天。現在我躺在睡袋裏，外面雨下的很大，天冷得要命。 我的睡袋沒注意給雨濕透了。今天下了大半天毛毛雨，到中午雨下得大了。到了晚 上，雨下的比中午更大。今天是最容易的一天。一早，我們沒聽見鬧鐘響，多睡了 一個小時。應該六點起來，我們七點才起床。吃完早餐，我們走到一個農舍做社區 服務。做完社區服務，雨正好下大了。我們在一個剪羊毛的蓬子裏避雨。在那裏我 們玩了很多遊戲，還吃了中午飯。等雨下得小一點後，我們回到野營住地。因為這 是我們野營的最後一晚上，組織野營的人員給了我們很多好吃的東西。我們吃了一 頓豐盛的晚餐，其中有烤肉和蔬菜。我們還做了兩個巧克力蛋糕。我們一個星期都 沒有吃到可口的飯菜了，就覺得今天的晚餐特別香。吃完晚餐，我們本來準備玩遊 戲，但是這時開始下起了瓢潑大雨。我們趕快跑進蓬子裏。我們的蓬子搭在沙子地 上。跑進蓬子裏的時侯，發現地濕透了！這時我們意識到蓬子搭錯了地方。原來我 們認為沙子地鬆軟，睡得舒服。但是我們沒想到沙子吸水性強，下雨時會很濕。 明天我們就要回家了！我真是有點等不急了。回家之後我一定先洗個熱水澡。