¤W¾Ç¿ð¨ìªº¬G¨Æ
¤
ª÷»¥É
¡@¡@¡@ §Ú¤p®ÉÔ¬OÓ¿ð¨ì¤j¤ý¡Aì¦]¬O§Ú·RºÎÃiı¡C
¡@¡@¡@¡@ ¬°¤F¯à¦hºÎ·|¨à¡A§Ú¦V¨Ó³£¦b¤JºÎ«e°µ¦n©Ò¦³¯à´£«e°µ¦nªº¨Æ¡C¤ñ¦p»¡¡A§¹¦¨©Ò¦³
®a®x§@·~¡A¹w³Æ¦n²Ä¤G¤Ñªº®Ñ¥]¡A§â©ú¤Ñn¬ïªº¦çªAÂ\©ñ¾ã»ô¡A½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C¦ý¦³¨Ç
¨Æ±¡¬O¨S¿ìªk´£«e·Fªº¡A¹³¬ï¦ç¡A¨ê¤ú¡A¦Y¦¶ºµ¥¡C
¡@¡@¡@¡@ «ç¼Ë¯à°÷¬JºÎ¦nÃiı¡A¤W¾Ç¤S¤£¿ð¨ì¡A¬O§Ú¤p¤p¦~¬ö©Ò±Á{ªº¤@¤j½ÒÃD¡C¦¥ý¡A§Ú
»Ýn¦b¾Ç®Õ¥´¹a«e¥b¤p®É°_§É¡A¤~°ò¥»«OÃÒ©Ò¦³Àô¸`¤£¸¨¡A½òµÛ¹aÁn¸ó¶i±Ð«Ç¡C«á
¨Ó¡A³o¨Çµ{§Ç°Ê§@³Q§Ú°µ±o¶V¨Ó¶V³Â§Q¡A°ª®Ä±o¹³Ó¶øªL¤Ç§J¿ï¤â¡C¤ñ¤èÁ¿¡A§Ú¯à
¤@Ãä¦Y¶º¡A¤@Ãä¬ï¾c¡A¥t°¦¤âÁÙ¥i¥H®ÞÀY¡C°O±o«á¨Óªº¤@¤Ñ¦±á¡A§Ú°_§É«á¤¤ÀÄÁ
´N¸U¨ÆѳơA¤@¤â©ð°_®Ñ¥]¡A¤@¤â§ì¤W¦ÂI¥Xªù¤F¡C¤W¾Çªº¸ô¤Wn¸g¹L¤@¬q¾Þ³õ¡A
·í®Éªº³õ±«Ü°ÊºA¡A§Ú¤@Ã䩹¼LùضñµÛ¹ª«¡A¤@Ã䩹¾Ç®Õ¤jªù¨g©b¡A¤@ÃäÁÙ¦V¨Ãä
ªº¦P¾Ç¶Ç±Â¦Û¤vµL»ÝÃB¥~®É¶¡¦Y¦¶ºªº°ª©Û¡C¤£·Q¡A¥¿·í§Ú°ª½ÍÁï½×ªº®ÉÔ¡A¨«á
¶Ç¨Ó¤@Án°®«y¡C¦^ÀY¤@¬Ý¡A®ÕªøªºÁyÅܦ¨¤F¥V¥Ê¡A¤j·§¥L¤£¤j¦P·N§Úªº¡§¬n²z¨¸»¡¡¨¡C
¡@¡@¡@¡@ ´N¦b§Ú±q¤¤ÀÄÁ·d©w©Ò¦³¨Æ¶µ¨ì½Ä¨ë¤T¤ÀÄÁªº¨ºÓ¶¥¬q¡A²×©ó¦³´X¦^§Ú¿ù¹L¤F¾Ç®Õ
ªº¹aÁn¡CÀY¦^¨º¤Ñ¦¤W¡A°O±o§Ú¬O¨º»ò±Mª`¡A¥þ³t¦a¶]µÛ¡A·í§Ú¼²¶}±Ð«Çªùªº®ÉÔ¡A
¯u¨S·Q¨ì¼Æ¾Ç¦Ñ®v·|°Ý§Ú¬°¤°»ò¿ð¨ì¡C´h¤F´X¬íÄÁ¡A§ÚÀ³¹D¡G¡§§Ú®aªºÄÁ§Ö¤F¡C¡¨
ª½¨ì§Ú¤wÃ礨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¤l¤W¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¦P¾Ç̯º±o¥|¥õ¤K½¡Cµo¥Í¦b¤p¾Ç¥|
¦~¯Åªº³o¦¸¿ð¨ì¨Æ¥ó¡AÅý§Ú»{ÃѨì«H¤f»Û¶À¬O¦³·ÀIªº¡A¥¦¥i¯à¤ñ°µ¿ù¨Æ¥»¨«áªG
ÁÙnÄY«¡C
¡@¡@¡@¡@ ¥t¥~¤@¦¸¿ð¨ìµo¥Í¦b§ÚŪªì¤@ªº¤@¤Ñ¡]·íµM¡A³o¤¤¶¡ÁÀ¬O¨S´±¦A§è¡A¿ð¨ì¨ä¹êÁÙ¬O
¦³ªº¡f¡C¨º¤Ñ¦±á¡A§ÚÁϤW±Ð«Ç¥x¶¥ªº®ÉÔ¡A¦¦Û²ß½Ò¤w¶}©l¥b¤Ñ¤F¡C§Ú»´»´¦a±À
¶}±Ð«Çªù¡A·Ç³Æ¤@¦p¬J©¹®¨µLÁn®§¦a»¿¨ì®y¦ì¤W¡A½Öª¾¯Z¥D¥ô¤j¤H¥¿ºÝºÝ¦a¥ß¦bÁ¿
¥x¤W,À~±o§Ú»°ºò¦¬¦^ÁÚ¥X¥hªº¤@°¦¸}¡Cµo¥Í³oºØ¶Ã¬ö¦æ¬°¡A¦b¥~±»@·|¨à¯¸¤£ºâ¹L
¤À¡A§Ú¤£¦p´N¦aµ¥Ôµo¸¨¡C¸U¨S·Q¨ì¡A¦Ñ®v¬XÁn²Ó»y¦a½Ð§Ú¦^¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡C²³
¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A§Úªº°}¸}§¹¥þ¨«¶Ã¡C¥i´N¦b¥þ¯Z¦P¾Ç¤@»ô®g¨Óªº±j¯P¥Ø¥ú¤¤¡A§Ú¤£¶È
¨S¦³Åª¥X¤@ÂI¼J¯ºªº·N«ä¡A¤Ï¦ÓÅé·|¨ì´X¤À¤Í¦n¡C¤@¸¨§¤¡A§Úªº¦P®à°¨¤W¿E°Ê¦a§i
¶D§Ú¡A§Ú±o¤F¥þ¥«»y¤åťŪÄvÁɲĤ@¦W¡CÁ@¦oªºªí±¡¡A¦n¹³Àò¼úªº¬O¦o¥»¤H¡C«ÜÅã
µM¡A§Úªº¦P®à¤£¹L¬O²{³õ«¼½¤Fèè¥Ñ¯Z¥D¥ô¼½³ø¹Lªº«¤j·s»D¡C
¡@¡@¡@¡@ ¨º¤@¦~¡A¥þ°ê¤W¤U¬ðµM¿³°_¤F¤@ºØ©M¶Ç²Î»y¤å½Ò±Ð¾Ç¤£¤j¤@Pªº¡§Å¥ÅªÄvÁÉ¡¨¡A¥ý
Å¥¤@¨Ç¡A¾\Ū¤@¨Ç§÷®Æ¡AµM«á¶}©ñ¦¡¦a¦^µª°ÝÃD¡C¤£¶È¤£¦Ò»yªk¡A§ï¿ù¡A¥j¤å¡A½Ñ
¦p¦¹Ãþ¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¥Î¼g§@¤å¡I³oºØÄvÁɧΦ¡¨Ï§Ú̳o©ÒÁ|¡§¥«¡¨»D¦Wªº«ÂI¤¤¾Ç¹y
¥¢Àu¶Õ¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI¨à§ä¤£µÛ¥_¡C
¡@¡@¡@¡@ ¨S·Q¨ì§Ú±o¤FӲĤ@¡A¦Ó¥B¬O§Ú®Õ°ß¤@¶i¤J«e´X¦Wªº¡C©ó¬O¥G¡A§Úªº·N¸qª@µØ¤F¡A
¦¨¤F¬@±Ï¥þ®Õ¦WÅAªº¤j^¶¯¡C¥þ®Õ®v¥Í¡A¯S§O¬O»y¤å¦Ñ®vÌÃø§K¤£¹ï§Ú¤ß¦s·P¿E¡C
³o¼Ëªº¤j^¶¯¿ð¨ìÂI¦³¤°»ò©O¡I¤°»ò¥s¹B®ð¡H³o´N¬O¹B®ð¡G¿ù¨Æ¥Ç¦b¦n®ÉÔ¡A«K¦¨
¤F¬ü¥É¤Wªº·v´³¡C
¡@¡@¡@¡@
Jan. 2005, Canberra